Франк Ферстратен из тихого бельгийского пригорода всегда мечтал о свете софитов. Его путь к успеху был вымощен отторжением, каждая неудача лишь подстегивала его. В итоге он стал королем ночной жизни, создав грандиозный клуб «Zillion». Это был храм веселья, где под стробоскопы танцевали до упаду, а шампанское лилось рекой. MTV проводило тут свои церемонии, а сам Франк наконец получил власть решать, кто достоин войти, а кто останется за дверью. Но старые комплексы никуда не делись. Ослепленный
Пять лет назад Рейберн Свонсон потерял дочь. Гвен погибла, и он знал — его безответственность стала частью этой трагедии. Боль оказалась невыносимой. Он утопил её в алкоголе, оттолкнул жену грубостью и сбежал от мира, купив большой участок леса. Этот лес стал его тюрьмой и искуплением. Гвен всегда осуждала его охоту, её любовь к животным была ему укором. Теперь он запретил себе брать в руки ружьё. Он превратил землю в заповедник, патрулировал границы, отпугивал браконьеров. День за днём он
Четыре года Кеннет провёл в тюрьме, оставленный братом в самый тяжёлый момент. Тот неудачный грабёж стал ловушкой для них обоих, только Дэйв сумел вырваться. Теперь Кеннет возвращается домой, с пустыми карманами и надеждой, что брат протянет руку помощи. Но Дэйв зажил другой жизнью — тихой, благополучной. И он хранит страшную тайну, которая сидит внутри него занозой все эти годы. Пока Кеннет сидел, Дэйв нашёл утешение у Сильвии, девушки брата. Их связь началась как случайность, а превратилась в