Группа французских атлетов приезжает в Бангкок, город их мечты, где каждый переулок и крыша — новая возможность для их искусства. Они ищут лишь вызовов, но находят нечто иное. Город поглощает их, и случайная встреча втягивает в жестокий конфликт местных кланов. Внезапно их мир, построенный на свободе и грации, рушится. Теперь каждый прыжок — не для зрелища, а для спасения жизни. Сквозь узкие проходы и шумные базары, по горячим крышам и грязным докам они бегут, преследуемые теми, для кого
Ее мужа убили в Рио, пытаясь скрыть грязный след. Для Лизы это не просто смерть — это конец всей прежней жизни. Оставив позади всё, она едет в Бразилию. Бывший спецназовец под кодовым именем Кали, она теперь — просто вдова с кулаками, взрывчаткой и пустотой внутри. Рио встречает её шквалом опасности. Каждый переулок, каждый фавел таит угрозу. Против неё — наемники, коррумпированные полицейские, те, чьи имена у всех на слуху. Но ей уже нечего бояться. Каждая её победа, каждый выстрел — это шаг к
Кастанеда жил по своим правилам, но всё изменилось, когда у него появилась дочь. Он стал другим человеком, готовым на любую работу, лишь бы обеспечить ей будущее. Его мир был прост и ясен, пока она не исчезла. В первые, самые важные часы, он понимает — полиция не поможет. Она медлительна, перегружена делами. И тогда он решает действовать один, но не в одиночку. Он собирает вокруг себя таких же обычных людей, чью ясность мысли съела тревога. Они — отцы, матери, соседи — объединяются, чтобы
Шестнадцатилетний Люка приходит в себя на пляже, не понимая, где он. В кармане — разбитый телефон, мир вокруг словно сошёл со старинной открытки. Женщины в заплатанных платьях, повозки с вином, пыль. Он слышит дату — 1917 год — и у него перехватывает дыхание. Он встречает Матильду, дочь пекаря. Её тихий ужас, когда он называет своё время, становится и его ужасом. В кузнице он видит Анри — человека с фотографии, который должен погибнуть на фронте через несколько недель. История здесь не книга, а
В Брюсселе Эмили, официантка, каждую ночь видит за окном кафе странные тени. Она зарисовывает их мелом на салфетках. В Нью-Йорке Лукас, курьер, теряет заказы — адреса в его приложении исчезают, оставляя лишь координаты у доков. В Париже Клэр, студентка-историк, находит в букинистической лавке старый дневник с пометками об алхимии. Их пути пересекаются в сети, на форуме для таких же ночных бодрствующих. Эмили выкладывает свои рисунки, Лукас — скриншоты пустых улиц, Клэр — отрывок про «врата
Они встретились случайно, на вокзале, под стук дождя по стеклянному куполу. Астрид в помятом пальто, Рафаэлла в красных ботинках с отклеенной подошвой. Поделились банкой холодного кофе и первыми осторожными признаниями. Астрид — о матери, которая верила, что поезда сводят с ума. Рафаэлла — о своей, приславшей рецепт супа с намёком: «Если сбежишь — вернешься голодной». Потом была дорога. Швейцария, полустанок, где Астрид спорила с автоматом, съевшим два франка. Ночь в хостеле с подушками,