Агент Адам Франко привык к риску. Его жизнь под прикрытием в сердце преступного синдиката — это игра с огнём, где один неверный шаг грозит гибелью. Он видел всё: жестокость, предательство, холодный расчёт. Его миссия была чёткой — уничтожить организацию изнутри. Но он не мог предвидеть одного — мальчика. Виктор, сын главы мафии Пасторе. Ребёнок, растущий среди чужих ему войн, в мире, где игрушки соседствуют с оружием. Его тихая незащищённость, детская потребность в простом человеческом тепле
Пятнадцатилетний Лео и его сестра Мари, двенадцати, живут в призрачном настоящем. Их дни наполнены запахом краски, соседской музыкой и находками в старых коробках. Однажды на чердаке Мари находит фотографию: их родители у киоска «La Fleur» с табличкой «Закрыто навсегда». Эта находка становится началом. Они срывают ржавый замок с подвала, пахнущего мокрым картоном. Слухи, обрывки чужих слов, карта метро с пометками красным лаком — всё ведёт их по следам. Жерар из гаража говорил, что отец оставил