Настоящие занозы (1 сезон)

Пятнадцатилетний Лео и его сестра Мари, двенадцати, живут в призрачном настоящем. Их дни наполнены запахом краски, соседской музыкой и находками в старых коробках. Однажды на чердаке Мари находит фотографию: их родители у киоска «La Fleur» с табличкой «Закрыто навсегда». Эта находка становится началом.

Они срывают ржавый замок с подвала, пахнущего мокрым картоном. Слухи, обрывки чужих слов, карта метро с пометками красным лаком — всё ведёт их по следам. Жерар из гаража говорил, что отец оставил ключ от склада у реки. Они пробираются через тоннели, заваленные битым стеклом, а Лео рисует на стенах стрелки, чтобы не заблудиться.

Самое главное — кассеты. «Тут… их голоса», — говорит Мари, но из плеера доносится лишь треск. Эти плёнки, размагниченные временем, — последняя нить, связывающая их с прошлым. Они ищут не просто ответы, а звук тех голосов, что когда-то наполняли этот дом, пытаясь собрать из осколков памяти ту жизнь, что исчезла.