Пока гости собираются, в суматохе приготовлений рождается спор. Лука не верит в родственные души. Он говорит Фрэнку, что мог бы полюбить другую, не Сару, если бы жизнь сложилась иначе. Это не предательство, а лишь мысль о том, что любовь — это выбор, а не предопределение. Чтобы доказать свою точку зрения, они вспоминают один вечер. Тогда они ждали двух пар: своего друга Дарио с его девушкой, Кьярой, и подругу Сары, блистательную математику Джилию, с её партнёром Маттео. Но Дарио и Маттео
Случайная встреча в их тридцать заставляет их оглянуться назад, в тот далёкий 1998-й. Тогда всё было впервые. Гормоны, от которых кружилась голова. И этот новый, невероятный звук модема, свистящий и скрипящий, будто открывающий портал в другое измерение. Они собирались у кого-то дома, втроём, за одним монитором. Весь мир вдруг оказался в этой комнате. Чат-комнаты, где можно было быть кем угодно. Первые сайты, похожие на самодельные космические корабли. Они ночами изучали HTML, чтобы создать
Марчелло, реставратор, вечно в краске, и София, повариха с характером, находят в стене старую коробку. В ней — письма фашистского офицера и карта подземелий. Он грезит о золоте, а она, разбирая выцветшие чернила, тычет его в бок: это же схема акведука, идиот. Того, что под Пьяцца-Навона. Они бегут к фонтану Треви, но там уже копошатся рабочие — водопровод прорвало. Всё перекрыто. София ругается, достаёт из сумки контейнер с ризотто. Предлагает ему. Марчелло ест, машинально мажет карту кетчупом,
Марко, автомеханик, находит в разбитой машине план ограбления. Он звонит брату Стефано, застрявшему в игровом зале. Решение приходит мгновенно: или они, или полиция всё уничтожит. Они крадут фургон пекарни, даже не подозревая, что булочки с джемом внутри станут их первым провалом. Липкие крошки приведут полицию прямо к их порогу. Свидетельницей становится Роза, пенсионерка с попугаем, которая узнает в них парней, кормивших её птицу печеньем. Братья, прячась в подвале лавки, срываются друг на