В детстве её семью уничтожил жестокий работорговец, жаждавший чужих земель. Викторию чудом спасли и укрыли в лесу те, кого общество считало рабами. Они стали её настоящей семьёй. Двенадцать лет тихого счастья оборвались внезапным налетом солдат. Её чернокожих родителей убили, а её саму, белую девочку, насильно вывезли из Колумбии, разлучив с единственными близкими. Прошли годы, но боль утраты не утихла. Повзрослевшая Виктория живет одной целью — вернуться. Она не может прийти под своим именем,
Молодая ведьма из прошлого неожиданно оказывается в нашем времени. Её магия, столь сильная в её мире, здесь почти бесполезна. Всё, что она умела, не имеет смысла среди смартфонов и интернета. Она видит, как люди общаются через стеклянные плитки, видят друг друга на расстоянии, и это кажется ей чудом сильнее любого колдовства. Ей предстоит научиться всему с нуля: что такое «мыло», которое не для умывания, и как послать весть без голубя. Её спасает врождённое обаяние и искреннее любопытство. Она
Елена работает на цветочной плантации под Медельином. Воздух пропитан химикатами, а зарплаты вечно задерживают. Её отец тяжело болен, денег на лекарства нет. Отчаявшись, она соглашается на опасное предложение брата. Рауль суёт ей свёрток с белым порошком: спрятать в партии цветов для отправки за границу. У неё нет выбора. В аэропорту она дрожит от страха, прижимая коробку с орхидеями, под которыми спрятаны пакеты. Это её первый шаг в мир, где цена ошибки — смерть. Проверка пройдена, и Рауль,