Лето 1942 года. Немцы и их союзники начинают большую карательную операцию. Их цель — уничтожить партизанский штаб, спрятанный в лесах Козары. Начинается ад. Мы видим это через людей. Через стариков, женщин, детей, которые вместе с бойцами вынуждены отступать под огнём. Сквозь дым и пыль дорог. Нет громких подвигов, есть изнуряющая правда отступления. Постоянные обстрелы, нехватка всего, страх. Среди них — медсестра Вука, пытающаяся спасти раненых, и комиссар Милош, который держит людей, теряя
В разбитой деревне Марко чистил винтовку у колодца. Рядом Милена перевязывала раненых, ворча о спирте. Подростки разгружали трофейный немецкий обоз; юный Никола спрятал шоколадку для сестры. Немцы стягивали силы к переправе, готовя миномёты. Взрыв на станции застал врасплох эсэсовцев. Марко, пробираясь через коллектор, в грязи схватился со связистами. Один задохнулся своим же ремнём, другого добила Милена с киркой в руках. Итальянец Лука, бывший сапёр, полз к опорам моста, зажимая в зубах
В конспиративной квартире пахнет машинным маслом и пылью. Гаврило Принцип перебирает газетные вырезки, шепчет: «Бомбы или пистолеты?» За окном кричат продавцы, грохочет трамвай. На полу, под половиком, лежит ящик с гранатами. Тем временем София, жена эрцгерцога, примеряет шляпу с фатой. Бусины скатываются по паркету, служанка на коленях ловит их. Кортеж выезжает на улицу. Эрцгерцог в золотом мундире, водитель протирает заляпанные грязью очки. Принцип за углом аптеки давит в кармане хлебные
В белградском депо водитель Милош обнаруживает трещину в баке своего старого «Икаруса». Начальник Сретен отказывает в запчастях. Приходится действовать тайком. Ночью Милош берет у механика Любоша сварочный аппарат, сулит ему бутылку сливовицы. На рассвете он пытается залатать бак, но искра поджигает промасленную ветошь. Пожар едва тушат. Тем временем на перевале возле Сараево застревает дальнобойщик Данила с грузом хорватских апельсинов. Снег в мае. Цепей нет. В его кабину садится Иванка,