Антверпен, наше время. Детектив Ханна Мэйс ведет отдел «Код 37», где каждое дело - сексуальное преступление. Она требует результатов и не дает спуску ни подозреваемым, ни собственным сотрудникам. Жертвы для нее не просто номера в отчетах, но Ханна держит дистанцию: близко подпускать людей опасно, когда внутри сидит давняя история, которая не отпускает. Однажды прошлое напоминает о себе впрямую, и привычная бескомпромиссность детектива начинает мешать расследованию. Чем жестче она давит, тем
Томас Шелби ведёт дела семьи, которая после войны построила криминальную империю в Бирмингеме. Их банда контролирует подпольные ставки и грабежи, а фирменный знак группировки - лезвия, зашитые в козырьки кепок. Шелби держат район железной рукой, но каждый шаг наверх требует всё более жестоких решений. Томас пытается сохранить власть и одновременно вытащить семью из теневого мира, в котором они увязли. Власти и конкуренты не собираются терпеть влияние Шелби. Полиция, ирландские боевики и
Он сэр Джон Франклин, опытный полярник, но вопрос не в его компетенции. В 1845 году он ведёт два корабля к северному побережью Канады, чтобы найти проход из Атлантики в Тихий океан. Команда переживает первую зиму, а в сентябре 1846 года льды намертво зажимают суда. Экипаж оказывается в ледяной ловушке, где холод не единственная угроза. Среди людей зреет отчаяние, а за гранью видимого таится нечто, что начинает охоту. Дисциплина трещит, надежда тает вместе с припасами. Выживание превращается в
Врач Нэт Купер много лет хранил образ недосягаемой красавицы Кристабель Эббот. Разыскав её, он застаёт женщину в компании невзрачной компаньонки Джун Фиггс. Нэт решает избавиться от дурнушки: находит для неё женихов, а когда те разбегаются, берётся за преображение. Одежда, причёска, макияж - Джун выходит из кокона неузнаваемой. В этот момент Нэт понимает, что ошибался все эти годы. Настоящая красота оказалась не там, где он искал. Теперь перед ним совсем другая дилемма.
Дэвид Хэллер уверен, что сходит с ума: голоса в голове, видения, которые невозможно отличить от реальности. Врачи ставят шизофрению, и он учится жить с этим диагнозом в стенах клиники. Но однажды выясняется: его галлюцинации не ложь больного воображения. Картины, которые он видит, и голоса, которые он слышит, существуют на самом деле и связаны с его собственной природой. Дэвиду приходится разбираться, кому верить - врачам, которые лечат его годами, или тем, кто утверждает, что он никогда не был
Патрику под сорок, он живёт в тени отца, помогает тому с лесным кемпингом и мастерит необычную мебель. После внезапной смерти родителя на героя обрушиваются все заботы о хозяйстве, но его самого куда больше тревожит пропажа молотка из любимого набора. Потеря отца и бытовые хлопоты не пробивают его скорлупу. Всё, что имеет значение, умещается в мастерской и привычном ритме. Однако исчезновение простого инструмента запускает цепочку, которая вынуждает Патрика выйти из своего мира и столкнуться с
Полиция Антверпена заходит в тупик. Дело рассыпается на глазах, улики не складываются в картину, и единственный, кто способен увидеть связь там, где её нет, - профессор криминальной психологии Джаспер Тирлинк. Сотрудничество с ним всегда оборачивается испытанием: он груб, бестактен и неизменно прав. Его блестящий ум не подкреплён ни каплей дипломатии, и каждый визит в участок превращается в серию унизительных, но точных замечаний в адрес детективов. Профессор Т. берётся за расследование не ради
Фил, крепкий мужчина средних лет, приходит в себя после инсульта и обнаруживает, что память стерта. Рядом с ним - заботливая Милли. Она утверждает, что до болезни их связывала тайная любовь, и Фил верит каждому ее слову. Восстановление идет медленно, он учится жить заново, доверяя женщине, которая стала его проводником в прошлое. Но зритель знает то, чего не знает герой: Милли лжет. Ее нежность и преданность - часть обмана, мотивы которого пока скрыты. Фил теряет не просто память, а способность
Он выбрал ночные смены, чтобы не встречаться с тем, что ждёт дома. Полицейский Крис из Ливерпуля держится за работу, но патрулирование вытаскивает его к чужой боли, а не к собственной. Семья коллег даёт иллюзию опоры, но каждый звонок диспетчера - отсрочка от разговора, который он откладывает. Им движет не долг, а попытка удержать себя в движении: помогать другим проще, чем признать, что самому нужна помощь. Город в ночи не спит, и Крис вместе с ним. Утро возвращает его к пустоте. И однажды
Золотой «Лексус» - любовь всей жизни Ноя Хазарда, сразу после жены и дочери. Он проводит с машиной больше времени, чем в гараже, и каждая царапина на кузове для него личная трагедия. Размеренная жизнь заканчивается, когда кузен Карлос просит подбросить приятелей до адреса в Антверпене. Обычная поездка оборачивается ограблением: Карлос и компания уносят с виллы чемодан с наркотиками. Теперь за Ноем и его золотым авто охотится весь город. Погоня не щадит ни кузов, ни нервы, а на кону стоит не
Кирпичный дом монастыря в ирландском городке, декабрь 1985 года. Билл Ферлонг возит уголь, растит детей и знает своё место в этом мире. За несколько дней до Рождества он заносит заказ за монастырские ворота и видит то, чего видеть не должен: что на самом деле происходит в прачечных Магдалины. Женщины со сложной судьбой оказываются заперты за стенами, и Билл не может сделать вид, что ничего не заметил. Семья говорит ему заткнуться, соседи отворачиваются, общество требует молчать. Но он уже
Директор Стив держится за свою исправительную школу, как за последнее, что у него есть. 1996 год, Британия, правительственные реформы вот-вот оставят учреждение без финансирования, и Стиву нужно доказать, что его методы работают. В школу приезжают документалисты, чтобы заснять повседневную жизнь, и это шанс показать себя, но он же становится источником давления. Стив разрывается между ролью строгого администратора и человека, который сам едва справляется с собой. Среди учеников есть Шай - тихий