Петра работает в прачечной на окраине Скопье. Она — последнее воплощение божества, застрявшего в человеческой форме. Но её бессмертие больше похоже на проклятие. Города меняются, люди уходят, а она остаётся. Она не творит чудес, а пьёт дешёвое вино с соседями-пенсионерами и спорит с таксистами. Иногда её пальцы светятся в дождь, а старый мост сам собой ремонтируется. Но Петра лишь фыркает: «Что толку, если я не могу починить собленное сердце?» Её жизнь — это странное путешествие между абсурдом
Ника получает письмо от тёти из Скопье: «Ты не одна». В кармане у неё ключ от дома в Белграде. По дороге она встречает Вука, парня в засаленной куртке. «Тоже за наследством?» — бросает он. В её сумке — старые фотографии женщины с надписью на обороте: «Прости». В полуразрушенном доме они находят Милицу, которая ищет следы своего отца. В подвале, за ящиком ракии, Вук находит дневник. В нём — записи о побеге через границу, о беременности. Ника достаёт кольцо — точь-в-точь как у женщины на фото.
Фрэнк застрял на автобусной остановке в пригороде, с конвертом в кармане — старым фото и загадкой от отца. Он встречает Лину, студентку-археолога, которая ищет то же самое — старую мельницу. Их дороги сплетаются. Они копают под дождём возле развалин, находят ржавый медальон. Внутри — записка: «Стелла врёт». Появляется Марко, бывший военный, и открывает им глаза. Искар — не место, а позывной. Тень прошлого становится гуще. Фрэнк пробирается в архив, находит отчёт о взрыве. На снимке — та самая
В глухих сербских сёлах начали пропадать люди. В хорватских лесах находили тела, иссушенные до костей. Троих свел вместе первобытный страх: хорватку-биолога, вечно недовольного сербского таксиста и парня из Македонии, который слишком много знал о местных легендах. Те чёрные твари, что выползали из земли после дождя, не поддавались никакой классификации. Они охотились стаями, обходили ловушки, словно читали мысли. Герои начинали видеть чужие сны, а в зеркалах мелькали тени тех, кого забрали
В библиотечном архиве Мила находит письмо 1944 года. В нём — загадочная фраза о человеке с тремя пчелами на руке. Это её единственная ниточка к брату Марко, который пропал после звонка из Будапешта. Её поиски приводят к Ласло, который передаёт потёртый блокнот Марко с пометкой «Антверпен, док 17». В порту, среди обгоревших картин из сгоревшего брюссельского музея, она находит чёрный чемоданчик с инициалами «E. V. A.». За этим именем — убитый куратор Эмиль Вандерстэтен и тень некой Ива, которую
Инженер Лира замечает странные колебания в показаниях датчиков на озере. Вода мутная, ненормальная. Неподалёку Марко спорит с отцом — рыба ушла, и семья думает о продаже лодок. На другом берегу геолог Адриана находит в сланцах следы редких металлов. Она звонит Лире, но связь обрывается на самом важном. Тем временем фотограф Эмиль снимает старую ГЭС и видит трещину в бетоне, из которой сочится ржавая жидкость. В Италии у Софии горчит базилик с огорода. Адриана, взглянув на лист, уверенно говорит