Молодая женщина листает старые дневники в попытке понять что-то важное, ускользающее. Её путь — это скитание по Европе, где каждое место оставляет свой отпечаток. В Париже она попадает в подпольный круг художников, где всё дышит бунтом и краской. Потом — сербские горы и резкие, как удар, встречи с местными, которые не признают полутонов. Прага и Рига лишь усиливают чувство потерянности. Заговоры под мостами, ветер с Балтики, выдувающий старые обиды. Кажется, все здесь живут на лезвии, одно
На чердаке дедушкиной дачи Гурвинек нашёл старую шкатулку с резными драконами. Внутри лежала механическая лягушка с треснувшим глазом. Манька, из любопытства, ткнула в шестерёнки ключом — и лягушка будто вздохнула. Жерик зарычал на вспыхнувшие фиолетовые огоньки. А кот Васька лишь буркнул: «Опять вы вляпались…» Их выбросило в странный лес, где деревья росли корнями вверх, а река текла к горам. Из кустов зашипели голоса: «Чужаки!» Пленников привели к Хромому Мельнику, старику в кожаном фартуке,
Карел ищет пропавшего брата Властимила, который исчез после ночной смены на пивоварне. В кармане у Карела — смятая записка с предупреждением: «Не ищи. Они следят за метро». Начинается дождь, и он застревает на Карловом мосту, чувствуя, как город смыкается вокруг него. В кафе официантка Либуше, дрожащей рукой вытирая блюдце, шепчет о старых тоннелях под Вышеградом. Её страх заразителен. Тем временем Властимил, прячась в заброшенной аптеке, листает дневник деда-железнодорожника. Там есть схема
Пражская актриса Эмилия каждый день перечитывала старую пьесу, оставленную бабушкой. На полях — пометки красными чернилами, которые она пыталась понять. В Чили шахтёр Лукас после смены пел на ржавой крыше песни о пустыне. Его сосед кричал, что та женщина из Сантьяго никогда не ответит. В Париже куратор Софи спорила с художником-алкоголиком, развешивая его пахнущие сигаретами полотна. А в Сеуле студентка Минджу защищала свою работу, перепачканная синей краской, от обвинений в кощунстве. Потом
Якуб работает в баре на окраине, моет бокалы и старается не думать о прошлом. Его сестра Катя живет своей студенческой жизнью, хрустит бутербродами и просит у брата денег. Двадцать тысяч до среды, иначе беда. Атмосфера сгущается, когда в их тихую жизнь врывается угроза: в почтовом ящике Якуб находит фотографию Кати с нарисованным красным крестом на лбу. Старый друг Мартин, замешанный в тёмных делах, даёт понять, что шутки плохи. Якуб вынужден пойти на риск. Он взламывает сейф в баре, пытаясь
Лина ищет пропавшего брата Ивана, который работал на соляной шахте. В Бухаресте она находит его испачканный паспорт. Вместе с Марком, чехом со своими тёмными делами, она отправляется в Прагу по смутному следу. Марк показывает ей деформированную гильзу с клеймом двуглавого орла — её брат держал её в руках. Их поиски приводят в старые трамвайные депо и сырые пражские хостелы. Им звонят по ночам, голос на ломаном румынском угрожает. Однажды цыганка-гадалка хватает Лину на улице, говорит, что её