Врата ада (1953)

В 1159 году, во время кровавого мятежа Хэйдзи, самурай Морито рискует жизнью, чтобы вывести из горящего Киото знатную даму, Кицу. Для него это не просто спасение — это акт высшей доблести, символ его чести. Когда мятеж подавлен, он является к своему повелителю с единственной просьбой: отдать ему Кицу в жены. Он верит, что это его законная награда.

Но мир жесток. Он узнаёт, что Кицу уже замужем. И не за кого-нибудь, а за Ватарэ — тихого, преданного слугу сёгуна, человека мягкого и без воинской славы.

Морито охватывает буря. Его честь, его подвиг — всё обесценивается в один миг. Он стоит перед невозможным выбором: смирить свою гордыню, предать чувство, которое стало смыслом его поступка, или пойти наперекор воле господина и общественным устоям. Его долг и его страсть сошлись в смертельной схватке. И от этого выбора уже пахнет пеплом.