Потоп (1 сезон)

Серебряная шпора, подаренная Кмитицу, оборачивается проклятием. Этот знак отличия от гетмана-изменника навсегда связывает польского дворянина с врагами родины. Анджей оказывается в шведском лагере, где его прославляют, в то время как друзья считают предателем, а любимая Оленька отворачивается. Он теряет имя, честь и единственную женщину, ради которой готов на всё. Историческая эпопея Ежи Гоффмана по роману Сенкевича - это дорога через унижение и кровь. Семнадцатый век, война Речи Посполитой со шведами, где личная клятва сталкивается с долгом перед страной. Кмитиц платит за ошибку пленом, ранами и годами одиночества. Цена возвращения домой измеряется не подвигами, а способностью вынести презрение тех, кого защищаешь.