Плющ (1947)

Эмили Брэннок замечала всё. Пыль на очках после смены на фабрике. Беспокойство брата, Джеймса, который по ночам метался по кухне, а днём грузил тюки с хлопком. Он вернулся с войны, но война не отпускала его. В его комоде она нашла письмо из Парижа, от женщины по имени Клодетт. Он лишь усмехнулся, разорвал его и велел бросить в печь.

Маргарет Лойд, дочь управляющего, с лёгким презрением говорила Эмили, что её брат пахнет порохом. А в баре «Красный Якорь» эта старая рана разверзлась вновь. Бывший однополчанин Томми крикнул ему что-то о невыполненном обещании, и Джеймс в ярости разбил бутылку.

А тем временем плющ в их саду оплел колодец. Соседка, миссис Келси, заметила, что корни старых растений глубже могил. Выдернешь одно — потянется другое. Так и прошлое опутывало Джеймса, не давая ему дышать, не отпуская в новую жизнь. Эмили смотрела на этот плющ и понимала, что тихое отчаяние брата прорастает сквозь всё, что их окружает.