К востоку на Бикон (1952)

Бывший сапёр Джек Морроу чинил грузовик в своём гараже на окраине. Его сестра Элла приносила ему кофе, беспокоясь. Всё началось с конверта, который старик в потёртом котелке оставил у неё в закусочной. Внутри лежала фотография разрушенного моста и загадочная надпись: «Они хотят его восстановить. Не дай».

Вскоре тишина их жизни раскололась. Джек нашёл на свалке ящик с немецкими инструментами и карту Бикона, испещрённую зловещими отметками. Незнакомец в мокром плаще передал Элле странное предупреждение о Руднике №5. А потом Джек отыскал старое письмо от погибшего отца: «Ищи цепь».

Телефонные звонки с тяжёлым дыханием и гулом поезда вдали стали врезаться в ночь. Джек понимал, что прошлое, которое он пытался забыть, настигло его. Ему приходилось вспоминать навыки сапёра, чтобы разгадать эту паутину, сплетённую из обломков войны и семейных тайн. Он шёл на восток, туда, где скрывалась правда, чувствуя, как старые раны снова открываются.