Салли Ли, хриплая хористка, жила в мире, где опоздание на репетицию могло стоить последних грошей. Её мир — это потёртый жакет, бутерброды, припрятанные под плащом, и суровый антрепренёр Джек Морроу. Но у неё была мечта, упакованная в ставку на скаковую лошадь по кличке Серебряный Вихрь. Она уговаривала Сонни Ледфорда, танцора со шрамом, вложиться в этот авантюрный билет со дна. Сонни смеялся, не веря, но что-то в её упрямстве заставляло его рискнуть. На ипподроме, пропахшем навозом и
Джонни, хореограф, выбивался из сил, пытаясь поставить новый номер. Деньги кончались, а зал кабаре «Сильвер Мун» ждал. Его ведущая танцовщица, Клёр, с её огненными волосами и таким же нравом, спорила с каждым, кто попадался под руку. Она была талантом, а таланты — непростое дело. Всё изменилось, когда Джонни встретил Ричарда Логана. Тот предложил деньги, но с условием — Клёр должна спеть его слащавую песню «Тени на Гудзоне». Джонни видел в этом спасение, Клёр — предательство. Она бушевала,
На Батаане всё держится на упрямстве и консервных банках. Джек Морроу, санитар, делит с филиппинцем Карлосом персики, пахнущие порохом. Лейтенант Гарретт изнывает в землянке, требуя от сержанта Рико починить орудие, которое стреляет всё хуже. Между ними — траншеи, заполняемые дождём, и люди, пытающиеся сохранить подобие порядка. Медсестра Лина передаёт просьбы о морфии, её усталость — такая же, как у всех. А потом с неба обрушивается стальной грохот. «Зеро» сбрасывают бомбы, Рико кричит у
В маленьком портовом городке, затянутом послевоенной усталостью, Гарри Моррисон пытается наладить мирную жизнь, чиня свой катер. Его сестра Клара вынуждена рисковать, добывая лекарства для матери. Тишину их существования нарушает случайно пойманная радиопередача — обрывки немецкой речи о каком-то грузе. А вскоре в гавани находят мертвого рыбака с обрывком карты. Любопытство и тревога заставляют Клару пробраться на склад. Среди угольных мешков она обнаруживает ящики с секретными чертежами и
Джек Морроу хотел одного — чтобы его оставили в покое. Он разгружал ящики в порту, пока не появилась Лина Картер. Она принесла долги брата и фотографию сгоревшего склада. Потом в его комнате треснувшее зеркало и записка: «Спроси про Эдди». Старый бармен пробормотал что-то о том, что Эдди теперь кормит рыб. А в доке №12 Джек увидел грузовик с оплавленными номерами. Молодой грузчик Томми предупредил о боссе Гарри, который платит за молчание. Лина снова нашла его. Вместе они поехали к туннелю, где
Бывший сапёр Джек Морроу чинил грузовик в своём гараже на окраине. Его сестра Элла приносила ему кофе, беспокоясь. Всё началось с конверта, который старик в потёртом котелке оставил у неё в закусочной. Внутри лежала фотография разрушенного моста и загадочная надпись: «Они хотят его восстановить. Не дай». Вскоре тишина их жизни раскололась. Джек нашёл на свалке ящик с немецкими инструментами и карту Бикона, испещрённую зловещими отметками. Незнакомец в мокром плаще передал Элле странное