Анна из Бруклина (1958)

В Неаполе, среди ящиков из-под помидоров, девятнадцатилетняя Анна Сорренто прячет деньги от дяди Сальваторе, который хочет выдать её за мясника-вдовца. Она сбегает в Бруклин, затаившись на грузовом судне. В Нью-Йорке её встречает кузен Энцо — он уже знает о её побеге и выставляет счёт за билет.

Анна начинает новую жизнь: днём она гладит шёлк в мастерской синьоры Розы, а ночью протирает стойку в баре Луиджи. Но тень старого долга настигает её. Соседка Лючия шепчет, что дон Витторио помнит долг Сальваторе. Вскоре Энцо исчезает, а в её комнате находят окровавленный платок с его инициалами.

Отчаявшись, Анна крадёт у Розы ножницы и несёт их в мясную лавку на Брайтон-бич. «Скажи своему боссу, я заплачу долг, но не кровью», — говорит она, оставляя завёрнутые в газету лезвия. Через два дня Энцо возвращается с синяком. А в её кармане появляется записка: «Твоя очередь. Встреча у фонтана в субботу». Теперь ей предстоит ответить за себя самой.