Ад посреди города (1959)

В портовом Марселе рыбак Сальваторе находит в сетях окровавленный чемодан. Он прячет его, но слухи, посеянные соседкой Джульеттой, уже ползут по городу. Инспектор Ренар, пахнущий дорогим одеколоном, обыскивает лодку Сальваторе. Он чувствует страх старика.

Далеко в Турине танцовщица Ирена получает тревожную телеграмму. Её кулон с рубином треснул — дурной знак. Тем временем механик Эмилио обнаруживает, что болты на мотоцикле таинственного курьера подпилены. В конверте — фотография её сына из приюта. Это шантаж.

Ночью на мосту Сан-Микеле аптекарь Витторио роняет очки в канал от неожиданного свиста. Из тени возникает женщина в платье с выцветшими розами. Та самая, что покупала йод и бинты. Она передает ему смятый листок с цифрами, написанными кровью, и словами: «Он просил передать — ад начинается с молчания». Все они — лишь шестеренки в чужой игре, где одна находка всколыхнула тину старых преступлений и страхов.