Когда женщины потеряли хвосты (1972)

В прибрежной деревушке Санта-Лучча женщины всегда рождались с чешуйчатыми хвостами. Они плавали за рыбой без сетей, кормили семьи. Но однажды утром Лидия, жена рыбака Марчелло, проснулась и обнаружила на своих бедрах гладкую кожу вместо привычного шороха плавников. Хвост бесследно исчез.

Вскоре на пляже собрались и другие женщины с такими же гладкими ногами. Старуха Грация шипела, что они погубили древний дар. Но её дочь Карла кричала, что её ребёнок голодает, ведь рыба давно ушла от их берегов. Мужчины в таверне спорили, не плыть ли к гроту Медузы, искать ответ в старых заклятьях.

А Лидия, натирая новые ноги рыбьим жиром, украдкой взяла компас Марчелло. Она понимала — если хвосты не вернутся, ответы придётся искать в открытом море, там, где вода синеет как чернила осьминога. Она чувствовала, что старый мир рухнул, и теперь всё будет иначе.