Страх (1983)

Лина нашла в старой часовне обгоревший дневник. На обложке — инициалы К.Р. и дата, 1899 год. В нём были странные записи: ритуалы с солью и мёртвыми воронами, проводимые в подвале школы. Учитель истории, Герхард, рассказал ей о Карле Райнере, чья семья бесследно исчезла после того, как младшая дочь заговорила на древнем языке.

Вскоре Лина сама почувствовала неладное. В её комнате витал тяжёлый запах мокрой шерсти, точь-в-точь как в тех записях. Её брат Томас нашёл в трещине колодца старую куклу с вышитым 1923 годом. Местный мясник Отто, суровый и неразговорчивый, прошептал им предостережение о том, что Райнеры до сих пор бродят по туннелям под ратушей.

А потом ночью в её комнате появилась девочка в старомодном платье. Она стояла в углу, и её голос, глухой, будто через ткань, произнёс: «Их нельзя отпускать». Утром на чистом снегу у крыльца не осталось ничего, кроме босых следов и тёмной лужицы смолы. Тишина после этого стала иной — густой и звенящей, полной чужого присутствия.