Девятиметровый (6 сезон)

Джек Торренс, простой механик, обнаружил на платформе «Морской ястреб» трещину в сварном шве. Его напарник, Луис Мендес, лишь хмуро курил, предрекая проблемы с начальством. Но взрыв, случившийся на следующий день, оказался страшнее любых выговоров. Луис и двое сварщиков погибли.

Среди обгоревших бумаг в конторе Джек нашел их смертный приговор — отчёты о проверках с поддельными подписями. Бухгалтер Марта, молча, дала ему ключ от склада. В ржавом контейнере под номером 14 лежало доказательство — бракованные клапаны от китайской фирмы, которую компания так яростно отрицала.

Там его и застал менеджер Реймонд Кроу. В его руке блеснул пистолет. «Ты же умрешь героем, — сказал Реймонд, — все скажут, что спился». Но Джек не стал героем. Он ударил гаечным ключом, оставив начальника в луже мазута. Теперь у него на руках были не только улики, но и труп. И дорога назад оборвалась.