Слово полицейского (1985)

В пригороде Марселя, у порта, пахнет рыбой и мазутом. Оперативник Анри Лефевр в кожаной куртке обыскивает контрабандиста. Он находит пропуск на судоремонтный завод. Его напарница, Клодин Моро, разглядывает фотографии — ящики с вином, кран №14. Кажется, это просто контрабанда дешёвого вина.

Но в квартире над пекарней Анри находит блокнот с цифрами. Кто-то звонит ему и хрипит: «Ты лезешь не в своё дело». Клодин, жуя круассан, рисует на салфетке схему причалов. Пятно от кофе совпадает с точкой погрузки. Они понимают, что всё это — лишь прикрытие.

Ночью у крана №14 Анри пытается заснять встречу. Но его обнаруживают. Вспышка фар, крик Клодин: «Беги!» Контейнер с вином разбивается о бетон, и из-под красных этикеток высыпаются зелёные пачки с франками. Это уже не о вине. Это о чём-то большем, о чём они не догадывались. И теперь за ними идут.