На исходе ночи (1 сезон)

В цеху восточноберлинского завода инженер Карл Штайнер находит смятый лист с непонятными формулами. Его напарник Вольфганг молча рвёт бумагу и бросает в печь. «Ты сегодня в библиотеке не был. Понял?» — говорит он, и в его глазах — холодный страх.

Тем временем корреспондентка Анна Вольф обнаруживает, что генетик Мюллер исчез из своего кабинета, оставив на столе папку с грифом «Светляк». Редактор отводит глаза и шепчет: «Не лезь, Анна. Тут даже Штази рыльце в пуху».

В Москве капитан КГБ Игорь Петренко допрашивает техника с синими ожогами на руках. Потом он получает конверт с фотографией Анны. Их пути начинают сходиться. Карл, пробираясь по туннелю метро-2, находит вместо связного труп в форме погранвойск. Анна находит у себя в квартире советскую зажигалку с гравировкой «И.П.».

Игорь стирает следы «Светляка» в крематорском пламени. Карл, прячась в вагоне с углём, слышит по транзистору голос диктора, вещающий о прорыве в энергетике ГДР. Прорыв, который стоил тишины, доверия и нескольких жизней.