Он сказал, она сказала (1991)

Марк моет стойку в кафе, его фартук всегда в кофейных пятнах. Лена, его соседка, заходит каждый четверг за капучино. Они сталкиваются у почтовых ящиков, иногда говорят о Шопене или учебниках по биохимии. По вечерам он читает комиксы в парке, а она рисует углем у фонтана. Между ними возникает тихая, неуверенная близость.

Однажды Марк видит, как Лена смеётся с незнакомым парнем. Ревность заставляет его отменить их общие планы на концерт. Лена, не понимая, в чём дело, обижается. Она думает, что он просто передумал. Вечером Марку указывают на его глупость. Он собирается с духом и стучится в её дверь с пиццей и пластинкой Нирваны.

Выясняется, что незнакомец — её кузен. Неловкость тает, сменяясь облегчением. Они спорят о текстах песен, пицца остывает, а винил трещит. Всё это время им мешали лишь собственные сомнения и тихий страх быть непонятым.