Жюли Леско (11 сезон)

Каждое утро начиналось одинаково: сигарета, сводки в кабинете на третьем этаже. А потом — новое дело. Пропал подросток из бретонской семьи, исчезнувший после шахматного кружка.

Жюли поехала в Бельвиль. В кондитерской «Ау Крем де ла Бретань» мадам Ле Гофф вспомнила, что мальчик в тот день задержался у витрины. На полу нашли обрывок билета на метро — станция «Порт-де-Лилль».

Вечером, пока её дочь Мари клеила плакаты The Cure, Жюли рылась в архивах. Билет привёл её к старому делу о контрабанде часов. Заброшенный склад у канала Сен-Мартен, ржавый взломанный замок, пустая коробка от пастилок. В соседнем кафе официант Жан-Клод пробормотал что-то о «грузе для Леграна» и двух типах в кожанках.

Утром она перехватила грузовик с овощами. Под мешками картошки в ящике лежал мальчик. Он дрожал, сжимая в руке серебряные шахматные часы с чужой гравировкой.