Тайна старого леса (1993)

Двенадцатилетняя Лючия с бутербродами в красном рюкзаке и её брат Марко, девяти лет, находят в лесу старую бутылку. Внутри — карта с отметкой у высохшего колодца. Под корнями бука они выкапывают ржавый ключ с совиной гравировкой.

Пробираясь через дыру в каменной стене, они попадают в полуразрушенную часовню. Там эльф Ариэль с обгоревшим крылом выхватывает у Лючии ключ. Он предупреждает: «Они проснутся, если пещеру откроют». Марко замечает на стене знакомые царапины — такие же, как на ноже пропавшего лесника Гуальтьеро.

В подземелье за водопадом они находят странные глиняные горшки, где золотые жуки гудят, словно динамики. Ариэль показывает на бронзовый механизм и велит повернуть только левую ручку, иначе рухнут плотины. И тут они видят Гуальтьеро, привязанного к столбу. «Не трогайте рычаг!» — кричит он.

Но Лючия уже бьёт лопатой по тросу. Вода обрушивается, сметая чёрные камни с алыми символами и наглухо заваливая вход в тоннель.