Селеста, всегда Селеста (1 сезон)

В Ла-Плате, на кухне, пропахшей бобами и грустью, Селеста чистит бобы. Помидоры покрылись плесенью, а письма от пропавшей тети Маргариты она прячет под матрас. Отец больше не играет на гитаре — с тех пор, как банк забрал трактор.

Пабло, сосед, передает ей книгу Борхеса с тайной запиской. Ночью она пробирается к старому доку, сквозь запах кожи и соли. Вместо Пабло находит лишь чужой, рваный платок. На следующий день в кафе «El Árбол» ей шепчут: спроси старика в зеленой шляпе. Он видел черный «Форд», уезжавший в сторону Росарио.

Страх и решимость гонят ее вперед. Она крадет ключи от отцовского «Фиата», под сиденье кладет нож и фонарик с умирающими батарейками. Кажется, каждый шаг приближает ее к пропасти, но отступать уже нельзя — тень тети Маргариты ведет ее по этому темному пути.