Гордон Рамзи. На кокаине (1 сезон)

Гордон Рамзи пробирается за кулисы своего благополучного мира. В Брикстоне он встречает Марко, дилера в рваной куртке. Тот прячет лицо, бормочет о тюремных сроках и двух детях в школе. Его вопрос «Ты бы стал мыть посуду за гроши?» повисает в сыром воздухе переулка.

На следующее утро — уже другая реальность. В кабинете детектива Лиамса листают папки с фотографиями: разбитые витрины аптек, пакетики. Тонны кокаина в порту, поставки, не прекращающиеся ни на день. Спрос как на хлеб.

В реабилитационном центре под Манчестером бывшая медсестра Элли с татуировкой дракона на шее разливает чай. Она показывает смятую фотографию брата, найденного в канаве. Рассказывает, как всё начинается с энергетиков на стройке, а заканчивается вот этим.

На кухне кафе в Глазго Рамзи видит повара, который явно в беде. Шеф объясняет: не увольняет, потому что этот парень — лучший. Если выгнать, он снова пойдет к тем, кто даст денег до зарплаты. Гордон молча смотрит в окно на мокрый асфальт, сжимая в руке чек для местного фонда. Битва, которую не выиграть одним увольнением или арестом.