Нубы (1-2 сезон)

В Медельине семнадцатилетняя Камила перебирала мешки с кофе, когда её сосед Луис ворвался с потрёпанной картой. Он нашёл её у реки. Под старым мостом, где он когда-то находил монеты, их лопата наткнулась на каменную плиту с ягуаром. Из трещины повалил сизый дым.

После этого у Камилы начались мигрени. В висках стучало, а в ушах стоял скрип, похожий на голос старого дерева. Рыжая кошка стала преследовать их по всему городу. Ночью Камила разбирала записи деда-археолога, в которых тот упоминал духа Эль Мохана и его неприязнь к шуму.

Тварь с клыками и кожей, как кора, ворвалась к ним ночью. Луис швырнул в неё петарду, и они бежали через банановые плантации, пока не свалились в пещеру, исписанную граффити. Там Камила нашла ржавый медальон. На нём был выгравирован тот самый ягуар. И он будто ждал их.