Тэнти: Самурай-астроном (2012)

В Эдо, где звёзды гасят уличные фонари, живёт самурай Тэнти. Днём он патрулирует Нихонбаси в потрёпанном хаори, а ночью тайком рисует карты неба. Его старый учитель Сэймэй ворчит, разглядывая неточные расчёты. В лачуге за храмом Тэнти чинит украденный голландский телескоп — сёгун запретил эти еретические приборы.

Однажды на рынке он сталкивается с Юкико, дочерью торговца кимоно. Она тайком читает европейские трактаты и шепчет ему о смещении Сириуса. Её взгляд понимает то, что скрыто от других. После стычки с надзирателем, разбившим его солнечные часы, Тэнти вынужден скрываться. Меч ему подменяют на деревянный.

Ночью, под крики сов, он вычисляет траекторию давнего метеора. Использует старый абак — всё, что осталось от отца. Бумага шуршит, цифры складываются в истину, которую нельзя произнести вслух. Это его тихая битва за небо, где каждый просчитанный градус — шаг к свободе.