День, когда вершилась история (1 сезон)

В Марселе архивариус Люк Моро находит в старых документах загадочную записку. В ней говорится о встрече у фонтана и каком-то грузе из Алжира. Эта находка будит в нём смутную память о словах покойного отца. Он звонит сестре Элен, и вместе они начинают расследование.

Среди вещей их деда они обнаруживают ключ от портового склада и письмо времен Сопротивления. Это приводит их в порт, к заброшенному контейнеру. Внутри — тайна, ящики с винтовками, завёрнутые в газеты военных лет.

Стражник-алжирец Али пытается их прогнать, но когда Люк показывает записку и произносит имя «Жан-Поль», всё меняется. Али признаётся, что их дед когда-то спас его отца. Но времена изменились, и теперь этим местом управляют другие, опасные люди. Старая семейная тайна неожиданно вскрывается, оказываясь частью чего-то большего и угрожающего, что пришло из прошлого и настигло их в настоящем.