Таинственный портал (1 сезон)

Бретт Миллер тащит коробки в подвал нового дома, натыкается на портал и выходит из него уже в Ирландии, в коридоре чужой школы-пансиона. Он австралийский школьник, привыкший к солнцу и простору, а здесь серые стены, строгие правила и ни одного знакомого лица. Ханна первой замечает его растерянность, выручает из неприятностей и просит об ответной услуге: показать ей Австралию. Портал открыт, но делиться секретом с окружающими герои не собираются. Держать такое в тайне почти невозможно, и каждый день в пансионе превращается в игру на удержание чуда. Бретт учится балансировать между двумя мирами и двумя жизнями, а Ханна - между любопытством и страхом, что дверь закроется навсегда. На завтрак подают ту же овсянку, что и вчера, но под партой уже лежит карманный камешек из Австралии.