Уголовное дело (1 сезон)

Лайам находит на пыльном чердаке старую фотографию. На ней — незнакомец у моста, треснувшее стекло очков, фургон пекарни. В кармане смятый листок с координатами, ведущими в сердце города. Он звонит Эмили.

Она уже чувствует неладное, ещё не зная, что её брат Карлос в это время роется в подвале мастерской. Он находит вырезку о пропавшем курьере и детский рисунок, перечёркнутый, как крест на могиле. В трубке — внезапный стук, будто дверь выносят тараном.

Они встречаются. Дождь за окном, царапины на паркете Лайама, чужой след у окна. Кто-то был здесь до них. Кто-то ищет то же самое. Тень в телефонной будке с разбитым стеклом наблюдает. Они только начинают понимать, что копнули прошлое, которое не хотело быть найденным. А оно уже идёт за ними по пятам.