Последняя попытка Шарлин (2022)

Шарлин работает на обветшалой фабрике, чинит станки и спорит с напарником Дереком о пропавших инструментах. По вечерам она в своем трейлере разбирает чертежи отца, пытаясь понять его последнее, незаконченное изобретение. Однажды она находит под заброшенным цехом скрытую лабораторию. Там Элиас, бывший коллега отца, рассказывает ей о квантовом ретрансляторе и нереализованных страхах.

Одним неосторожным подключением к сети фабрики Шарлин запускает генератор и открывает портал в другое время — в 1998-й, где фабрика ещё процветает. Дерек, увидев в этом шанс для лёгкой наживы, первым прорывается в прошлое. Начинается хаос. В отчаянии, чтобы остановить надвигающийся разлом, Шарлин бьёт по панелям управления кувалдой. Элиас отчаянно пытается её направить, но уже поздно. Портал схлопывается, оставив после себя лишь мерцающую трещину в самой реальности.