Хокан Брокан (2022)

Старый детектив Хокан Брокан расследует убийство у доков. Мужчина в кожаной куртке, лицом в луже. От него только ржавый гаечный ключ да стойкий запах рыбы с бензином. Напарница Эбба скрипит в трубке, а он в баре «Тре анкаре» отогревает руки о стакан. Барменша Лена вскользь бросает про информатора, которого выгнала. А потом звонит дочь Лив, напуганная: в её рюкзаке снова появились чужие таблетки.

Ночью, у канализационного люка за кинотеатром «Риголетто», Хокан находит нож с обломанным лезвием. На рукояти — пятно, похожее на лак для ногтей. Эбба в лаборатории замечает прилипший рыжий волос. Следы ведут в порт, к контейнерам Таллинн–Стокгольм. На мосту Сканскулл тень в капюшоне шипит ему на ухо, чтобы он спросил у налоговой, кто оформлял грузы. Исчезает, оставив Хокана одного жевать мятную жвачку, от которой во рту остается привкус железа и тревоги.