Свет надежды (1-2 сезон)

Семнадцатилетняя Эмили нашла в подвале старой лондонской квартиры истлевшую карту. Её сосед Джек, скептик в рваной куртке, пошёл с ней за компанию, больше из интереса, чем из веры. Они пробрались в доки Ист-Энда, где земля внезапно разверзлась, озарив всё сиянием неземного света.

Позже её бабушка Мэгги, увидев фотографию, всё поняла. Она рассказала Эмили, что это не врата, а пробуждение. О том, что их семья спрятала нечто важное ещё в сорок третьем. Они бежали в Йоркшир, в заброшенную церковь, где под алтарём лежал древний камень с руной. Но за ними уже шли — корпорация «Вортикс» с бульдозерами и динамитом.

Когда техника подобралась вплотную, Эмили в отчаянии прижала камень к груди. И случилось немыслимое — слепая волна энергии смела всё на своём пути, оставив после себя лишь тишину и запах озона.

Теперь всё кончено, но всё только начинается. Джек, залечивая раны, говорит ей, что теперь она — их маяк. И она понимает, что это не конец истории, а её первая страница.