Песнь ночных сов (1-2 сезон)

Пятнадцатилетняя Юи живет в мире, где треснувшую ритуальную маску можно починить, а друг Хирото может принести из леса раненую сову необычного цвета. Они прячут птицу, но к утру она исчезает, оставив на полу лишь синеватые следы, похожие на иней. А потом пропадает младшая сестра Хирото.

Поиски приводят Юи в храмовые архивы, где старый свиток открывает ей страшную тайну: та сова была не простой птицей. Её молчаливый отец-резчик вдруг начинает вырезать из дерева странных существ, бормоча о каком-то долге. А Хирото находит под полом железный ключ со знаком совиного когтя.

Этот ключ открывает им путь к заброшенному святилищу, скрытому в бамбуковой чаще. Там, на алтаре, лежит высохшая женщина в платье из перьев. Юи, не слушая предостережений, касается ожерелья на её шее. И тишину взрывает чёрный дым, в котором зажигаются сотни золотых, немигающих глаз.