Синий шёпот (1 сезон)

Цзи Юньхэ готова на всё, чтобы сбежать из Долины тысяч цветов, где её держат в железной хватке. По приказу Бессмертной девы сюда привозят Чан И, тритона из Восточного моря: сильного, непокорного и совершенно не знакомого с человеческим коварством. Для Цзи Юньхэ он становится лучшим шансом на свободу. Оба скованы цепями - одни видны глазу, другие спрятаны глубоко внутри. Каждый рвётся на волю, но пути у них разные. В мире, где лицемерие стало нормой, попытка использовать друг друга оборачивается чем-то большим, чем расчёт. Пока Долина плетёт свои интриги, а цепи не отпускают, героиня всё чаще ловит себя на мысли: сможет ли она довериться тому, кого собиралась сделать лишь ступенькой к своей мечте?