Поймать и отпустить (1 сезон)

Север Норвегии. В деревне, где тишина давит сильнее ветра, происходит жестокое убийство. Тяжело больная сотрудница полиции Ирья берётся за это дело как за последнее. Расследование быстро перестаёт быть просто работой: оно оказывается глубоко личным, связанным с тем, что она боится оставить после себя. Смерть подступает, но для неё важнее успеть найти правду. Местные жители, чей привычный быт разрушен трагедией, замыкаются в себе. Каждый хранит свою версию случившегося, и каждый что-то скрывает. Ирья движется по следу среди враждебного молчания и ледяного холода, и чем ближе она к разгадке, тем яснее: этот случай заденет её сильнее, чем она готова признать. Ей предстоит решить, чем она готова пожертвовать ради истины.