Девочка-батарейка из мира-перевёртыша (1 сезон)

Двенадцатилетняя Хикари живет в перевернутом мире, где чайники висят в воздухе, а ее собственные ладони излучают тепло. Она может оживить разряженный плеер или сломанный фонарь, просто прикоснувшись к ним. Соседский мальчишка Такуро замечает ее странную способность, но Хикари отшучивается, пряча обожженные запястья.

Ее мать, Аяме, работает в таинственной лаборатории, и однажды девочка находит чертежи пугающего устройства, похожего на детские ботинки с проводами. Сбежав из дома, она встречает в заброшенном парке старика, который открывает ей правду: ее сила — это осколок сломанного реактора, скрытого под городом. «Я не ваша батарейка», — говорит она, но бежать некуда.

Вернувшись домой, она сталкивается с разгневанной матерью. Между ними заключается жестокая сделка: три дня в неделю Хикари должна отдавать свою энергию, чтобы питать город, а в остальное время — притворяться обычным ребенком. Ее руки, которые когда-то чинили игрушки, теперь поддерживают жизнь в мире, где все вывернуто наизнанку.