Лгуньи со свечами (1 сезон)

Эйла тайком мешает воск в подсобке отцовской мастерской. Вместо дорогого масла добавляет дешёвую лаванду, будто враньё может спасти их дело. По вечерам бармен Джем подшучивает над запахом её свечей.

Однажды студент-реставратор Мехмет приносит ей обгоревший подсвечник. Он сразу видит, что воск не тот. «Ты экономила на пчелином?» — спрашивает он. Эйла лжёт, глядя в пол, говорит про бракованную партию из Анкары.

Но правду не спрячешь. Он застаёт её за смешиванием парафина с мелом у рынка. Она бормочет, что мастерская закроется, если всё откроется. В её глазах — усталый страх. Мехмет не осуждает. Молча подбирает осколки воска и на следующий день везёт её к поставщику-греку. В грузовике пахнет овечьей шерстью и бензином. Он даёт ей шанс, который она не может дать себе сама.