Сёстры Кван (1 сезон)

Две сестры, Ынхи и Минджон, влачат существование в своем крошечном кафе. Они заваривают чай, считают мелочь и по ночам расплачиваются с долгами — одна в круглосуточном магазине, другая за швейной машинкой. Их жизнь — это аренда, которую нечем платить, и заимодавцы, чьи голоса звучат в телефонной трубке каждую ночь.

Однажды в грязном переулке они находят тетрадь с расчётами. Кажется, это шанс — цифры, которые могут принести джекпот. С помощью соседа-программиста Чанхуна они решаются на авантюру. Ынхи тайком вводит код в терминал, а Минджон, сжавшись внутри, отвлекает охранника.

Но выигрыш оказывается ловушкой. Вместо денег код запускает систему слежки. Теперь за ними охотятся не только их старые кредиторы, но и новый, незнакомый — мужчина в кожаном пальто, чьи звонки стали ещё настойчивее. Из ловушки бедности они попадают в ловушку страха, где каждая тень на улице кажется угрозой.