Год Ярости (2020)

В Мадриде Лусия, официантка, слушает обрывки чужих разговоров в баре. Её брат Карлос, химик, пропал после конфликта в лаборатории. Он говорил о патенте и визе. В его комнате она находит билет в Буэнос-Айрес и фотографию незнакомки с татуировкой ящерицы.

В Монтевидео рыбак Эдуардо получает тревожное предупреждение от Хавьеры, женщины с обожжённой рукой. Она шепчет, что его брат связался с опасными людьми, которые уничтожают документы. Она говорит искать контейнеры с красными крестами.

Тем временем в Буэнос-Айресе таксист Матео везёт загадочного немца. Тот теряет записку с координатами ранчо под Кордовой. Позже Матео обнаруживает в багажнике ящик с ампулами, помеченными «AG-47». По радио в это же время передают о вспышке неизвестной лихорадки в провинции Чако.

Нити начинают сходиться. Лусия, Эдуардо и Матео, сами того не зная, оказываются втянуты в одну и ту же паутину. Их поиски ведут к тайне, связанной с фармацевтическими экспериментами и людьми, готовыми на всё ради прибыли.