Весёлые дни с кошкой и собакой (1 сезон)

Сэйко, двадцати семи лет, возвращается с работы в свою квартиру в Накано, где её ждут два непоседливых питомца. Рыжая кошка Мике будит её по утрам, настойчиво царапая дверь. А метис хаски Хачи вечно таскает по квартире тапки и носки, оставляя мокрые комки шерсти под диваном.

Её жизнь — это ритм, заданный ими. Покупка корма со скидкой после работы, попытки отвлечь Мике новой игрушкой-удочкой, пока та равнодушно взирает с холодильника. А ещё — поездки к родителям в Камакуру по субботам. В машине Хачи скулит на заднем сиденье, а Мике, выбравшись из переноски, важно восседает на приборной панели, игнорируя знаки «стоп». Сэйко одной рукой правит рулём, другой пытается вернуть кошку на место.

Вечером в родительском доме — своя суета. Отец чинит калитку, Хачи гоняется в саду за бабочками. А Мике, притаившись, ворует со стола кусочек гриль-лосося. «Она снова это сделала», — вздыхает мама. И Сэйко, пряча рыбу в холодильник, понимает, что это и есть её настоящее, шумное и безусловно родное.