Сезон охоты (2020)

В заснеженном Вале Элина Краусс находит в мастерской отца старый блокнот с записями о браконьерах. Она звонит леснику Лукасу Беккеру, и они вдвоём идут в ночной лес. Снег хрустит под ногами, дыхание застывает в воздухе. Лукас спотыкается о капкан с цюрихской маркировкой. Элина поднимает из снега обрывок этикетки шотландского виски — здесь ему не место.

Тем временем в Люксембурге ассистент банка Марк Тьери находит в отчётах подозрительные платежи за «поставку кабанов». Случайная встреча с ветеринаром Жюли Дюбуа открывает ему глаза: речь идёт о контрабанде диких животных. Ночью Марк проникает в архивы и находит след — старые бункеры у Шенгена.

Жюли теряет очки в перестрелке с охранниками. Позже эти же очки Элина находит в столе Лукаса. И понимает, что доверять нельзя никому. Лесник связан с браконьерами, его хижина в Андерматте стала ценой молчания. Снег продолжает падать, стирая следы, но правда уже вышла на охоту.