Новичок (1-8 сезон)

Джон Нолан, немолодой уроженец провинциального городка, однажды решает круто изменить свою жизнь. После случая, который всё перевернул, он отправляется в Лос-Анджелес, чтобы осуществить давнюю мечту и поступить на службу в полицию. В участке возрастного новичка встречают со скепсисом: он слишком стар для такой работы и явно не вписывается в привычный уклад. Но Джон не собирается сдаваться. Жизненный опыт и упорство дают ему преимущество перед молодыми коллегами, а чувство юмора помогает справляться с напряжением. Ему предстоит доказывать свою состоятельность на каждом шагу, сталкиваясь с недоверием начальства и суровой реальностью криминального города. Однако у тех, кто сомневается в нём, есть свои резоны не давать новичку лёгкой жизни.