Поэзия династии Сун (1 сезон)

Пыль оседает на свитках каллиграфии, на лицах, в лёгких. Герой, современный исследователь поэзии династии Сун, живёт в мире, где прошлое истончилось до слоя налёта на старых бумагах. Его работа - возвращать словам объём, но чем глубже он вчитывается в строки, тем сильнее материя настоящего теряет плотность. Мелодия древнего стиха звучит в ушах громче бытового шума, а женщина, встреченная на конференции, смотрит на него так, будто знает его с другой эпохи. Между ними прорастает тишина, полная недосказанных слов, и герой начинает путать, где кончается его чувство и начинается чужая боль, застывшая в рифме. Он пытается удержать нить, но пыль времени уже проникла под кожу, и рука тянется к свитку, заслоняя свет.