Умирающий глаз (1 сезон)

Элмер Фадд, неудачливый охотник, застрял в бесконечной погоне за кроликом, которая приносит ему лишь унижение. Он не может поймать Багза Банни, и эта неудача стала смыслом его существования, стирая всё остальное. Удар молнии выбивает его из привычного круга, и голос свыше переносит обоих в далёкое будущее. В 2000 году Элмер и Багз, уже глубокие старики, оглядываются назад. Оказывается, их противостояние началось не с первой охоты, а с первой встречи в младенчестве. За привычной враждой проступает иная связь, которой герои не замечали десятилетиями. Воспоминания складываются в картину, где охота была не просто погоней, а единственной формой близости. Когда иллюзия цели рассыпается, остаётся только пустота, которую уже нечем заполнить.