Тихоокеанские расследования (1-2 сезон)

В бригаду капитана Клариссы Оаро, работающую в рабочем районе Нумеа, присылают новичка с Мартиники. Джексон Бельроз несколько лет отпатрулировал парижские улицы и привык к жёсткой дисциплине. Здесь же, под тропическим солнцем Новой Каледонии, коллеги не торопятся, а расследования текут вяло. Столкновение двух скоростей неизбежно: парижский напор врезается в местную расслабленность. Оаро приходится удерживать группу от раскола, пока Бельроз пытается перекроить чужие привычки под свой ритм. Он ещё не понял, что на острове правила другие, а доверие не завоёвывается приказом. Вместо того чтобы вписаться, он продолжает давить - и тянется к делу, которое коллеги уже списали как бесперспективное.