Меж двух миров (1 сезон)

Обычная жизнь Линны — учёба, работа в кафе и забота о брате Кае — рушится в один миг. Всё начинается с потрёпанного дневника их покойного деда, где она находит старую карту с подозрительными пятнами. Кай, проверяя велосипед, замечает на обороте странный символ, точь-в-точь как татуировка у их загадочной соседки Мэйры.

Мэйра раскрывает им часть правды, приводя в заброшенные доки. Ржавые контейнеры скрывают портал в другой мир — мрачное место, где тени цепляются за руины. Пока они шагают в неизвестность, Лина находит в кармане Кая тревожную записку: «Не доверяй ей». Часы, остановленные десятилетия назад, вдруг начинают идти. И главная мысль не даёт им покоя: а что, если их дед не умер, а всё это время был заперт там? Поиски ответов только начинаются, но уже ясно — доверять нельзя никому.