Хакумэй и Микоти (1 сезон)

Две девочки, Хакумэй и Микоти, живут в крошечном мире у корней большого дерева. Их жизнь — это вечное починка домика-пня, поиск гвоздей и варка супа в наперстке. Они ходят в деревню к южным корням, чтобы обменять пуговицы на сахарную пудру. Мир их невелик и хрупок.

Однажды они находят перевернутую тележку старого барсука Сэнъити. Мост снова сломан. Пока они помогают ему, Микоти замечает, что с их крыльца пропала деревянная ложка. Сэнъити рассказывает у костра про лису, которая ворует всё блестящее.

На следующий день они отправляются проверить старую шахту, но находят ложку по дороге, запутанную в паутине, будто кто-то с ней просто играл. Загадка остаётся, но они не сердятся. «Нам хватит и этой», — говорит Микоти. Они возвращаются домой, к своему вечному чаю из желудя и спорам о треснувшем окне. Их мир по-прежнему мал, но в нём есть место и для тайн, и для кленового пряника.